Thinking of Ukraine: Wartime Readings from Australia and New Zealand

Expressions of interest:  evening of literary readings

An online evening of literary readings, of poetry, by Ukrainians and friends of Ukraine living in Australia or New Zealand. The event will take place online on Thursday 4 September at 7.00 – 8.30 p.m. AEST.

Authors wishing to share their poetry or other literary work are encouraged to fill in the online form and to upload the work or works they would like to read. The invitation is extended to established as well as new authors.

Conditions of participation:

  • Works may be in English or Ukrainian.
  • Readings must last no more than 4 minutes.
  • Authors must be temporary or permanent residents of Australia or New Zealand.

There are no guidelines as to the themes of the works proposed for reading.

Organising Committee: Alessandro Achilli, Olga Maxwell, Marko Pavlyshyn, Nataliya Poshyvaylo-Towler, Iryna Skubii, and Yulia Usik.

Hosted by: Ukrainian Women’s Association Victoria and Ukrainian Studies Association of Australia and New Zealand.


В думках з Україною: Австралійсько-новозеландські творчі голоси воєнного часу

Заявки: творчий вечір

Онлайн вечір літературної творчості, зокрема поезії, авторами якої є українці та приятелі України, що проживають в Австралії та Новій Зеландії.

Вечір відбудеться онлайн у четвер 4 вересня 2025 р. о год. 7.00 – 8.30 вечора за Мельбурнським часом.

Умови участі:

Закликаємо всіх, хто бажає поділитися своєю поезією чи художньою творчістю інших жанрів, заповнити онлайн анкету і завантаживши текст твору чи творів, пропонованих для читання. До участі запрошуємо як поетів і письменників з досвідом творчої праці, так і нових авторів.

Умови участі:

  • мови творів – українська або англійська.
  • тривалість кожного виступу – не більше 4-х хвилин.
  • автори – постійні чи тимчасові мешканці Австралії або Нової Зеландії.

Немає обмежень щодо тематики творів.

Оргкомітет: Алессандро Акіллі, Ольга Максвел, Марко Павлишин, Наталя Пошивайло-Тавлер, Ірина Скубій та Юлія Усік.

Організації-господарі: Відділ «Мальви» Союзу Українок Австралії та Асоціація Україністів Австралії та Нової Зеландії